Getagged: Frühstück

Tuesday

29.04.14_3

Wir sind schon wieder mitten in der Woche. Auch der Uni Alltag hat wieder begonnen – das heißt viel Zeit auf der Universität verbringen und vor allem: Lernen. Wir waren im Le Bol frühstücken (auf das hatten wir uns die ganze Fastenzeit über gefreut) und jetzt sitzen wir schon wieder zuhause und lernen für unsere morgigen Prüfungen.

The week has already started and finally our easter holidays are over. That means we have to stay most of our time at university again and of course: Learning. Today we had breakfast at Le Bol (we were looking forward to that the whole time while lenting) and now we’re back home to study for our exams tomorrow.

29.04.14_2 29.04.14_4 29.04.14_1

Today

23.04.14_123.04.14_2

Unser Morgen startete heute mit einem Frühstück im Stadtkind. Es tat gut einmal wieder etwas „anständigeres“ zu frühstücken, nach der ganzen Schokolade und dem Süßen zu Ostern. Jetzt müssen wir  einige Stunden arbeiten – dafür geht’s  heute Abend noch ins Kino um den Action Thriller „Non-Stop“ mit Liam Neeson zu schauen. 😉

Our morning started with a delicious breakfast at Stadtkind. It felt so good to eat something more „normal“ instead of all the chocolate and sweets we’ve eaten while Easter. Now it’s time to work for some hours and in the evening we’re going to watch „Non-Stop“ – an action thriller with Liam Neeson.

23.04.14_3 23.04.14_4

Childhood Memories

19.04.14_119.04.14_4
Heute konnte ich endlich wieder mit einer Freundin frühstücken, die ich schon kenne seit wir beide kleine Baby’s waren. Manche kennen sie vielleicht auch noch als unsere kleine Unterstützung aus London – jetzt ist sie wieder in Wien und wir hatten endlich wieder Zeit für ein ausgiebiges Frühstück. Langsam merkt man glaub ich, dass das eindeutig unsere Lieblingsmahlzeit ist 😛
Today I finally got the chance to have breakfast with a friend of mine that I know since we were both little baby’s. Some of you might now here as our little British support from the early blog days. Now she’s back in Vienna and we got time to see each other and catch up. I think by now it’s quite obvious that our favourite meal of the day really is breakfast 😛

xoxo Jasmin
19.04.14_219.04.14_3

Thursday

10.04.14_01

Da die Conscious Exclusive Collection einzig im H&M am Graben erhältlich ist, haben wir uns kurzer Hand dazu entschlossen vor der Ladeneröffnug in unserem geliebten Haas & Haas zu frühstücken

The Conscious Exlusive Collection is only avaiable at the H&M at Graben in the innercity. So we decided to have breakfast at our beloved Haas & Haas.

10.04.14_03 10.04.14_05 10.04.14_04 10.04.14_02

Today

01.04.14_4 Heute Morgen waren wir zum allerersten Mal im Freien frühstücken. Es war zwar noch nicht ganz so warm, allerdings mit Sonne und flauschigen Decken auf der Schoß, war es recht angenehm. Natürlich steht wieder mal ein langer Unitag bevor und wir sind froh, wenn wir abends schon wieder im Bett liegen können 🙂 Habt einen schönen Tag! For the first time of the year we had our breakfast outside. It’s still not that warm, but with the help of the sun and some comfy blankets it was quite nice. Of course it will be a long day at the university again and we are longigly waiting for our beds in the evening 🙂 Have a nice day! 01.04.14_1 01.04.14_3 01.04.14_201.04.14_601.04.14_5

Today

25.03.14_1
Die Wochen vergehen und heute ist schon wieder Dienstag – das heißt, es ist Zeit für ein gutes Frühstück. Jetzt haben wir noch einige Stunden in der Uni zu absolvieren und dann geht’s auch noch ab zum Training. Wir hoffen, ihr habt einen entspannten Tag 😉

How time flies! It’s tuesday again and that means we’re having a delicious breakfast. Now we have to spend some time at the university and finally we have some training in the evening. We hope you have a  more relaxed day 😉

xoxo

25.03.14_2 25.03.14_3 25.03.14_4

Early Bird

18.03.14_3
Es ist Dienstag – und das heißt, es ist wieder einmal Zeit für ein leckeres Frühstück. Diesmal waren wir im Haas & Haas, das in den letzten Jahren echt eines unserer Lieblingsrestaurants geworden ist – egal ob es um Frühstück, Mittagessen oder unseren heißgeliebten „Afternoon Tea“ geht.
Jasmin hat heute noch einen ganz langen Unitag vor sich. (Viel Glück dafür!)
Ich habe heute noch einen Termin bei meinem Zahnarzt und hoffentlich kann ich bei diesem tollen Wetter (Sonnenschein und bis zu 21 Grad) noch ein bisschen Radfahren gehen.

Habt einen schönen Tag!

It’s Tuesday- and that means it’s time for another delicious breakfast. This time we went to Haas & Haas, that became one of our favourite locations especially in the last year – there you have great breakfast, lunch and (cream of the crop ) „Afternoon Tea“.
Today Jasmin will have a long day at university. (Good luck for that!) 
And I have an appointment with my dentist. Hopefully I can enjoy some of our great weather (sun and almost 21 degress) and riding my bike.

Have a nice day!

18.03.14_4 18.03.14_1 18.03.14_2

Today’s

11.03.14_1

Heute morgen haben wir uns recht früh zum Frühstücken verabredet. Diesmal waren wir im „Stadtkind“, ein nettes Café mit einer angenehmen Atmosphäre, und hatten ein gutes, gesundes Frühstück. Das Wetter ist einfach traumhaft – blauer Himmel und 15 Grad!!! Leider müssen wir den Großteil des Tages in der Uni verbringen 😦

Habt einen schönen Tag!

Today we met very early in the morning for having breakfast. We’ve been at „Stadtkind“, a lovely Cafe with a comfy atmosphere and had a good and healthy breakfast. The weather is so wonderful – blue sky and 15 degrees!!! Unfortunately we have to spend most of the time at the university 😦

Have a nice day!

11.03.14_2 11.03.14_3 11.03.14_4

Für den „Gesundheitsfreak“

11.02.14_4

Heute morgen haben wir uns wieder ein gutes Frühstück vor der Arbeit gegönnt. Diesmal waren wir im „Mocarello“, das sich direkt in der Wollzeile im ersten Bezirk befindet. Das Ambiente ist angenehm und das Personal sehr freundlich. Es gibt verschiedene „Frühstück-Mottos“ – wir haben uns für den „Gesundheitsfreak“ entschieden. Das Essen war sehr lecker und es tat gut morgens einen frischgepressten Saft zu bekommen. 🙂
Habt einen schönen Tag!

Today morning we enjoyed a good breakfast before work. This time we tried „Mocarello“, that is right in the Wollzeile in the first district. The atmosphere is very cosy and the staff is friendly. There are several „breakfast themes“ – we choose the „fitness freak“. The food was delicious and it was great to get some freshly-squeezed juice. 🙂
Have a nice day!

xoxo Beatrice & Jasmin

11.02.14_1 11.02.14_3

11.02.14_5