Heute möchte ich euch meine zwei liebsten Frühlingsnagellacke vorstellen.
I want to introduce you to my favorite nail lacquers for spring. 

Chanel 543 trägt den Namen „Frisson“ und ist ein zartrosa mit ganz vielen kleinen Silber- und Goldpartikeln. Er ist mir im Geschäft sofort ins Auge gestochen und ich finde ihn einfach perfekt für den Frühling. Allerdings muss man ihn zwei Mal auftragen, damit er richtig deckt.

Chanel 543 called „Frisson“ is delicate pink with lots of shimmering silver and gold particles. This nail lacquer immediately caught my attention and I think the color is perfect for spring. However you need two thin coats to achieve the desired effect.

Mein zweiter Favorit ist von Dior – Nummer 204 „Porcelaine“, eine Limited Edition aus der Spring Collection 2014. Es handelt sich hierbei um ein deckendes Pastellblau. Ihr bekommt schon nach einem Mal auftragen ein gutes Ergebnis, doch wer ein kräftigeres Ergebnis möchte, kann ihn auch noch ein zweites Mal auftragen.

My second favorite is Dior 204 „Porcelaine“ a limited edition for spring 2014. It is a covering pastel blue. You already get a good effect after the first coat, but if you want to achieve a better effect, apply it twice.

xoxo Beatrice